why did you deleted it? anyways:
I use Resource Hacker. You have to go into the Messenger folder, find the DLL “msgres” and open it with RH. There, select the directory “4000” and go to “1472 : 1033”. Now right click and select “Replace resource” and swap.