Terra Messenger 2005


Why not make an installer of MSN 5.1.0715 prepatched?


I will made both, but first I have to install Installshield so I can make installer.
Edit: I used ClickTeam installer instead. and trying to get both patch working


I going to modify msgslang.dll to Get English Language on Terra Messenger.

Here is the screenshot:

Main Login screen:

Contact Screen

DOWNLOAD LINK (BETA): https://www.dropbox.com/s/zpcljcq0929c2mn/Terra%20Messenger%20English%20BETA%20Pre-Patched.rar?dl=0

Notice that download link is updated daily, sometime weekly

You can use Resource Hacker to modify one, and using Google Translate to translate some text to english.

Chat Screenshot:



Why can’t you just copy the dll from english MSN 5.1 and then put it there?


Good luck with translation :wink:


Well, I copy one in MSN 4.7 and the UI broken.
So I have to use Resource Hacker to translate all of it.


BONUS: Messenger Plus! Also work with Terra Messenger.
I’m still working from translating Terra Messenger.



Yeah, Actually MSN 1.0-4.7 account works with MSN 5 too.


i might translate it to hungarian but first i need a safe download


Well, You can use my own patched link.
I put it on Google Drive and it’s original.

NOTE: You have to unzip at Terra Messenger Directory.

You need Resource Hacker to modifying all.
The file we need to translate is just msgslang.dll

EDIT: I’m working with HL2 maps, so I can’t modify Terra Messenger English language at same time.
Here is a link you want to continue edit: Download Early Translated msgslang.dll

Have fun from editing that file
Note: the english language ID is 1033.

I also changing Windows Messenger msgslang.dll to change .NET service (dialog) to Escargot MSN Service.
And Fixing UI bugs like text got like this:

Too bad that Terra Messenger just had problem for me (Running Windows 7 but XP works fine):